Seriale

Moderatorzy: Wiliam, Szeregowy_Równoległy

Awatar użytkownika
Bywalec
Posty: 3809
Rejestracja: 29 mar 2010, 20:17

Post autor: Bywalec » 23 maja 2011, 14:44

Gronostaj pisze:Ostatnio gdzieś czytałam, że ma ruszyć produkcja polskiej wersji "Ally Mc Beal"
Jesienią w TVN będzie nowy serial o prawniczce którą zagra Agnieszka Dygant. Roboczy tytuł serialu to "Agata". Wszyscy porównują go do Ally Mc Beal, ale "Agata" będzie na podstawie polskiego scenariusza więc nie będzie to polska wersja Ally Mc Beal.
Obrazek

Awatar użytkownika
Czotyk
Posty: 1277
Rejestracja: 02 paź 2010, 23:03
Lokalizacja: Warszawa Grochów

Post autor: Czotyk » 06 cze 2011, 23:48

TVN przerabia zagraniczne seriale na same gnioty. Mam przypominać Brzydulę i te debilne teksty? Albo Prosto w Serce? SHIT! Żal to oglądać!
Obrazek
^^ widzicie go? On rozpędza się do 300 km/h a pendolino 200 km/ na 80 km...

Awatar użytkownika
Bywalec
Posty: 3809
Rejestracja: 29 mar 2010, 20:17

Post autor: Bywalec » 23 cze 2011, 10:17

Bywalec pisze:
Gronostaj pisze:Ostatnio gdzieś czytałam, że ma ruszyć produkcja polskiej wersji "Ally Mc Beal"
Jesienią w TVN będzie nowy serial o prawniczce którą zagra Agnieszka Dygant. Roboczy tytuł serialu to "Agata". Wszyscy porównują go do Ally Mc Beal, ale "Agata" będzie na podstawie polskiego scenariusza więc nie będzie to polska wersja Ally Mc Beal.
KLIK
Ruszają też zdjęcia do nowej produkcji TVN "Być kobietą". Będzie to serial prawniczy, w którym Agnieszka zagra główną bohaterkę - Agatę, polską Ally McBeal.
Czyli będzie to polska Ally McBeal, z polskimi "ulepszeniami".
Obrazek

Awatar użytkownika
Mong
(ZEA_R-0)
Posty: 1803
Rejestracja: 29 lis 2010, 0:18
Lokalizacja: Warszawa Grochów

Post autor: Mong » 23 cze 2011, 16:36

Cholera, a na pudelku coś pisali, że to Herman ma zagrać główną rolę ;-)

Awatar użytkownika
primoż
Posty: 4157
Rejestracja: 24 gru 2010, 0:57
Lokalizacja: tenmiasto w tenkraju

Post autor: primoż » 23 cze 2011, 16:39

ZEA_R-0 pisze:Cholera, a na pudelku coś pisali, że to Herman ma zagrać główną rolę ;-)
Bożesztymój co ty za jakieś pudelki czytasz!? :p

BJ
(BJ.2052)
Posty: 6067
Rejestracja: 26 maja 2008, 13:55
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: BJ » 23 cze 2011, 16:48

primoż pisze:Bożesztymój co ty za jakieś pudelki czytasz!?
Teraz jak są wakacje, to nie zaglądam, ale w szkole jak mi się baaardzo nudziło, to sobie przeglądałem tysiąc stron na Pudelku mniej więcej raz w tygodniu i jakoś zawsze zlatywało do dzwonka (bo już wszystkie fora, Gazety.pl, Kwejki i Mistrzowie były przejrzane ;) ).

Awatar użytkownika
Mong
(ZEA_R-0)
Posty: 1803
Rejestracja: 29 lis 2010, 0:18
Lokalizacja: Warszawa Grochów

Post autor: Mong » 23 cze 2011, 18:02

primoż pisze:
ZEA_R-0 pisze: Cholera, a na pudelku coś pisali, że to Herman ma zagrać główną rolę ;)
Bożesztymój co ty za jakieś pudelki czytasz!? :p
Podobnie jak BJ czytam jak się już toootalnie nudzę O-) A to wyczytałem jakoś kilka dni temu (może tydzień) więc mogło się zmienić. Ale chyba jednak wolałbym Herman bo jej chyba w żadnym serialu nie widziałem a na Dygant do się napatrzyłem w Niani :D

Awatar użytkownika
primoż
Posty: 4157
Rejestracja: 24 gru 2010, 0:57
Lokalizacja: tenmiasto w tenkraju

Post autor: primoż » 24 cze 2011, 1:55

Hm, ostatnio Comedy Central Family puszcza Allo, allo. Bardzo mnie to cieszy, zwłaszcza że nadają 3 odcinki pod rząd. Dziś zauważyłem, że nie dali po kolei względem wczorajszych, jeno dali 1, 2 i 3 odc (I seria). Nie to mi przeszkadza, lecz inna rzecz. O ile w pierwszym odcinku oryginalnym językiem był angielski+lektor polski, to już w drugim i trzecim zamiast angielskiego był dubbing francuski+lektor PL. Nie spodobało mi się to, gdyż ten dubbing był bardziej słyszalny od lektora. Też macie podobne odczucia, czy ja jestem taki przewrażliwiony? 8-(

MichalJ
Posty: 15044
Rejestracja: 12 kwie 2010, 19:33

Post autor: MichalJ » 24 cze 2011, 8:09

A owszem, jest jeden taki zestaw z kilkoma odcinkami po francusku. TVP też kiedyś tak nadawała. Bez sensu.

Awatar użytkownika
Bywalec
Posty: 3809
Rejestracja: 29 mar 2010, 20:17

Post autor: Bywalec » 24 cze 2011, 8:35

Kupili tańszą wersje
Obrazek

Awatar użytkownika
Czotyk
Posty: 1277
Rejestracja: 02 paź 2010, 23:03
Lokalizacja: Warszawa Grochów

Post autor: Czotyk » 24 cze 2011, 11:18

Primoż, też to usłyszałem jak oglądałem z miesiąc temu i też mi się to nie spodobało. Rene ma fajny sposób mówienia a ten francuzki lektor to jakiś buc :razz:

Fajnie, że na Polsacie zaczęli nadawać w soboty Mamuśki, dwa odcinki :brawo:
Obrazek
^^ widzicie go? On rozpędza się do 300 km/h a pendolino 200 km/ na 80 km...

Awatar użytkownika
Bywalec
Posty: 3809
Rejestracja: 29 mar 2010, 20:17

Post autor: Bywalec » 24 cze 2011, 11:51

Czotyk pisze:Fajnie, że na Polsacie zaczęli nadawać w soboty Mamuśki, dwa odcinki :brawo:
Co roku to samo, chociaż w zeszłym roku Mamuśki były też w dni powszednie, a non stop i tak są wałkowane w Polsacie 2.
Obrazek

Awatar użytkownika
Kleszczu
Stoi... Sofista?
Posty: 11540
Rejestracja: 14 gru 2005, 19:48
Lokalizacja: Nowe Włochy
Kontakt:

Post autor: Kleszczu » 24 cze 2011, 11:55

primoż pisze:Hm, ostatnio Comedy Central Family puszcza Allo, allo. Bardzo mnie to cieszy, zwłaszcza że nadają 3 odcinki pod rząd. Dziś zauważyłem, że nie dali po kolei względem wczorajszych, jeno dali 1, 2 i 3 odc (I seria). Nie to mi przeszkadza, lecz inna rzecz. O ile w pierwszym odcinku oryginalnym językiem był angielski+lektor polski, to już w drugim i trzecim zamiast angielskiego był dubbing francuski+lektor PL. Nie spodobało mi się to, gdyż ten dubbing był bardziej słyszalny od lektora. Też macie podobne odczucia, czy ja jestem taki przewrażliwiony? 8-(
Puszczają Allo Allo od momentu startu kanału ;)
"Ale potrafił podać dokładnie godziny wyjazdu i przyjazdu pociągu Paryż-Berlin, kombinacje połączeń między Lyonem i Warszawą.(...) Nawet naczelnik stacji by się w tym zgubił..."
Albert Camus-"Dżuma"

"Kiedyś chciałem umrzeć młodo jak Jim Morrison, ale z czasem zacząłem patrzeć na to inaczej..." - Ryszard Riedel

Awatar użytkownika
Czotyk
Posty: 1277
Rejestracja: 02 paź 2010, 23:03
Lokalizacja: Warszawa Grochów

Post autor: Czotyk » 24 cze 2011, 11:59

Bywalec pisze:Co roku to samo, chociaż w zeszłym roku Mamuśki były też w dni powszednie, a non stop i tak są wałkowane w Polsacie 2.
No i fajnie :-) ale wkurza (20 minutowe przerwy) mnie polsat i rzadko zaglądam co na nim leci. Na Polsacie 2 to leci w sobotnią lub niedzielną noc i w poniedziałek jakoś wczesnym popołudniem.

Miałem zacząć oglądać od początku Ludzi Chudego ale zapomniałem, patrzę w gazetę a tu już 3 odcinek, ech.
Obrazek
^^ widzicie go? On rozpędza się do 300 km/h a pendolino 200 km/ na 80 km...

Awatar użytkownika
Bywalec
Posty: 3809
Rejestracja: 29 mar 2010, 20:17

Post autor: Bywalec » 24 cze 2011, 12:04

Czotyk pisze:Miałem zacząć oglądać od początku Ludzi Chudego ale zapomniałem, patrzę w gazetę a tu już 3 odcinek, ech.
Od 9 lipca (sobota) o 21:40 i 10 lipca (niedziela) o 16:30 w Polsacie 2 od pierwszego odcinka
Obrazek

ODPOWIEDZ